Recherche TRAPPED IN SILENCE & BEHIND THE RED DOOR

Hello everyone ! J'espère que cet endroit est le bon pour vous demander quelque chose... Je suis à la recherche (desespérée) des films Trapped in Silence et Behind the Red Door avec Kiefer... en DVD Zone 2.

Je n'ai aucun problème à les trouver Zone1, mais comme mon DVD n'est malheureusement pas dézonné et j'ignore comment on fait, et si cela dure... J'aimerais les trouver en Zone 2. Si vous avez une idée de sites où je pourrais les trouver... J'en ai déjà fait un bon nombre, pas de résultats concluants.

Merci de votre attention, et je vous remercie d'avance si vous pouvez m'aider.
Gros bisous !!!

Dommage j'avais Behind the red door et je l'ai revendu oupsss !!!!

l'autre je connais pas c quoi le titre en Fr.....

Quoi ???? Tu as revendu Behind the Red Door ??? ;)

Est-il si bien qu'on le dit ?

Je te remercie de m'avoir répondue, mais j'ai trouvé Trapped in Silence (c'est un téléfilm qu'il a tourné en 1986 avec Marsha Mason, je l'ai acheté en Zone 1, et... miracle! Il fonctionne sur mon lecteur!)

J'ai finalement également trouvé BTRD en Zone 2, et je m'apprête à l'acheter...

Donc tout est réglé! Mais merci de tout coeur pour ta réponse!

Gros bisouuus...

Sassy a écrit:

Quoi ???? Tu as revendu Behind the Red Door ??? ;)

Est-il si bien qu'on le dit ?

Je te remercie de m'avoir répondue, mais j'ai trouvé Trapped in Silence (c'est un téléfilm qu'il a tourné en 1986 avec Marsha Mason, je l'ai acheté en Zone 1, et... miracle! Il fonctionne sur mon lecteur!)

J'ai finalement également trouvé BTRD en Zone 2, et je m'apprête à l'acheter...

Donc tout est réglé! Mais merci de tout coeur pour ta réponse!

Gros bisouuus...

c pas un mauvais film !j'ai bien aimé ca se laisse regarder quoi
mais c pas un film que je voulais garder dans ma collection dvd perso ! tout simplement

LadyKiefer a écrit:

c pas un mauvais film !j'ai bien aimé ca se laisse regarder quoi
mais c pas un film que je voulais garder dans ma collection dvd perso ! tout simplement

BTRD ???
Mais c'est la plus belle interprétation de Kiefer sur grand écran !!!

virginie1989 a écrit:

BTRD ???
Mais c'est la plus belle interprétation de Kiefer sur grand écran !!!

YES
.... mais qu'est-ce que j'ai pu pleuré ! ... comme une madeleine ! :larme:

J'arrive pas à le trouver en Zone 2

Quelqu'un aurait-il une info ???

J'ai vu pleins d'extraits sur Youtube et j'aimerais beaucoup voir ce film... Kiefer à l'air trop

En zone 2 : il n'existe qu'en version anglaise (donc pas de vost)

Il faut l'importer.

... mais je persiste ce film est un chef d'oeuvre

KS a écrit:

En zone 2 : il n'existe qu'en version anglaise (donc pas de vost)

Il faut l'importer.

... mais je persiste ce film est un chef d'oeuvre

Est-il possible de le trouver en VO sous titré quelque part ??? Mon anglais est trop mauvais pour la VO sans sous titres...

Jack a écrit:

Est-il possible de le trouver en VO sous titré quelque part ??? Mon anglais est trop mauvais pour la VO sans sous titres...

Si tu parles de BTRD... j'suis en train d'essayer de faire les sous-titres depuis ce week-end. j'ai commencé mais ça prend énormément de temps...

virginie1989 a écrit:

Si tu parles de BTRD... j'suis en train d'essayer de faire les sous-titres depuis ce wee-end. j'ai commencé mais ça prend énormément de temps...

Ouah Virginie, tu es vraiment une championne !!!
C'est tout à fait de BTRD dont je parlais !!

Bon bah... prend ton mal en patience... tu les auras mais... un jour !

virginie1989 a écrit:

Bon bah... prend ton mal en patience... tu les auras mais... un jour !

Je serais patiente !!! :loveyou:

Je suis à 18-20 minutes pour le moment.. ça avance, ça avance. ;) (Enfin 20 minutes sur environ 200... :lol: :lol: )

virginie1989 a écrit:

Je suis à 18-20 minutes pour le moment.. ça avance, ça avance. ;) (Enfin 20 minutes sur environ 200... :lol: :lol: )

Tu as du courage Virginie :bravo1:

J'aimerais être capable d'en faire autant mais malheureusement mon niveau d'anglais ne le permet pas
Ceci dit, l'année prochaine avec mon boulot, j'attaque une formation d'anglais...

Au fait, ton fichier fait combien (en temps) ? 1h40 ?
Nan parce que sinon, tout va être décalé !

virginie1989 a écrit:

Au fait, ton fichier fait combien (en temps) ? 1h40 ?
Nan parce que sinon, tout va être décalé !

1H40 ET 34 Secondes très exactement !! :D

Super !
Génial, ça sera PARFAIT !!!

Ohalala, trvaillez sur ce film ça me fait voir comment il est magnfique !! J'le vois encore plus qu'avant... mamamia ! Là je suis en train de faire la fameuse scène :

En regardant si les sous-titres étaient syncho, j'suis resté accrochée à son regard... c'est impressionnant... il est fabuleux ! :amour 1:

Et ça y est j'ai enfin compris une phrase que je ne comprenais pas depuis que je l'ai vu pour la première fois !!!!!!!!!! Ma' ! Je suis trop contente ! :D :D :D :D one-time... c'est un mot en anglais !! Mais bien sûrr !!

This is a one-time time !!! C'est tellement logique !! Reste à trouver la bonne traduction.

Moi aussi j'adore ce film, je pourrais l'écouter 100 fois et je me tannerais jamais, je m'ennuie des films comme ça avec Kiefer, il est tellement intensse dans ce films et passe par tout les gammes d'émotions, il est vraiment super.

Quelqu'un qui est bon en anglais pourrait me donner un coup de main pour traduire ça s'il vous plait ?

Citation :

Nathalie : It just seems so unfair, that’s all. I mean if I have to do this family thing shouldn’t I get to experience some of the good staff, too?
Julia : Who says the “family thing” has any rules? Wasn’t it you said that happy families are always happy in the same way and –
Natalie : Every unhappy family sucks in a different way?

Je comprend mais j'arrive pas à traduire... :scratch: :scratch:

Pour moi malheureusement, c'est du charabia... mais bon tu dois t'en douter

Tu auras peut-être plus de chance avec nos amies canadienne...

J'ai réussi sauf pour cette phrase :

Citation :

I mean if I have to do this family thing shouldn’t I get to experience some of the good staff, too?

:scratch: :scratch:

HELP !!!

virginie1989 a écrit:

J'ai réussi sauf pour cette phrase :

Citation :

I mean if I have to do this family thing shouldn’t I get to experience some of the good staff, too?

:scratch: :scratch:

HELP !!!

My go, je ne suis pas sûre, mais fluffy me corrigera, comme on dit nous autre, je suis peut-être dans le champs ( c'est peut-être pas ça) peux-tu me dire de quel film il s'agit??? Ça pourrait m'aider, le nom des personnages me dit rien, j'ai pleins de films de Kiefer alors je ne sais plus c'est dans le quel.

"...Je veux dire que je pourrais faire ce que la famille ne fait pas, j'obtient du bon personnel avec de l'expérience."
Je ne sais pas si ca du sens avec l'histoire.

charlie a écrit:

"...Je veux dire que je pourrais faire ce que la famille ne fait pas, j'obtient du bon personnel avec de l'expérience."
Je ne sais pas si ca du sens avec l'histoire.

Pas trop... :scratch: C'est dans "Behind the red door".

"family thing" voudrait dire "affaire de famille", quelque chose comme ça ? Et ça donnerait : "J'veux dire... si je fais face à cette affaire de famille, ne devrais pas en tirer du bon ?" quelque chose comme ça ?